Sometime without anyone noticing, the rain outside had grown lighter.
Mu Yan still stood by the window in that same posture.
Her slender back looked a little unreal in the dim living room.
Mu Siyi sat on the sofa, both hands locked dead on the fabric over her knees, head down, staring at her own bare toes.
She was waiting.
Waiting for the person standing by the window to hand down a verdict.
That sentence just now—what I like is you—had torn every disguise to pieces.
Mu Yan stared at the reflection in the glass.
In the mirror image she saw a girl in a white shirt, features clear and pretty, face without expression.
Right now, though, she felt something scalding in her chest pulling back and forth.
“We’re brother and sister.”
She was Mu Yan.
No matter what the outside looked like now, the two characters for older brother were still carved deep in her soul.
Mu Yan suddenly regretted asking the question.
What was she supposed to answer with now?
She looked at that girl’s shadow in the glass.
What right did the self she was now have to catch a sixteen-year-old girl’s heavy, sincere heart?
Mu Siyi waited a long time.
That stretch of silence was like a silent death by a thousand cuts, grinding away, bit by bit, the all-or-nothing courage she had just piled up.
She loosened the hand clenched in her hem, fingertips gone blue-white from using too much force.
She quietly lifted her eyes to glance at Mu Yan’s back.
That back was still stiff as a sculpture.
“…That, I was just saying it.”
Mu Siyi suddenly spoke, a kind of deliberateness in her voice.
She reached up and grabbed at random through long hair the rain had knotted.
“Jiejie, don’t take it seriously. Look at you, face pulled tight like that. You scared me to death. I just wanted to see whether this block of wood would have any reaction if I confessed that hard.”
As she talked she stood up from the sofa, slapping at the wrinkles in her school uniform with slightly panicked motions.
“And you. You went straight into meditation. Lame.”
Right then, heavy footsteps sounded in the hallway, followed by three sharp knocks.
“Delivery! Last four 3376!”
The voice was especially abrupt in the silent room, and yet it was like a life-saving straw, instantly punching through a deadlock that had almost become suffocating.
“I’ll get it!”
The two of them shouted it almost in unison.
Mu Siyi froze for a second, then charged the entryway a step ahead.
“Thanks, thanks for the trouble!”
She took the two heavy bags of burgers.
When she turned around, Mu Yan had already walked to the center of the living room.
Light fell on both of their faces.
Neither looked at the other’s eyes.
“Let’s eat.”
Mu Yan said it in a low voice, steady enough that no emotion could be heard.
“Delivery doesn’t taste good once it’s cold.”
Mu Siyi nodded hard, carried the bags quickly to the coffee table, and tore the packaging open with a rustle.
“Right, I’m about to starve flat. I want that double beef burger, and that extra-large fries!”
She sat cross-legged on the carpet and tore the oil paper open with quick hands.
Mu Yan walked over and sat down beside her.
The two of them sat side by side, a fist’s width of space between them.
The coffee table was piled with burger wrappers, ketchup packets, and plastic forks still unopened.
The room had only the fine sound of oil paper rubbing, and the slight crunch of lettuce being squeezed when a burger was bitten into.
Mu Siyi kept her head down, stuffing fries into her mouth mechanically.
Her gaze stayed on that red fry box, yet the corner of her eye drifted sideways out of her control.
Why would she refuse me? I was already ready to lay everything out. How can she refuse me?
The thought flashed once and she flung it away.
She bit into the burger.
Juice from the beef patty overflowed and smeared the corner of her mouth, but she didn’t bother wiping it.
Mu Yan’s head was full of the image from just now, Mu Siyi standing by the window with that resolute look in her eyes.
She felt as if something inside her body was melting.
“Ss!”
Mu Siyi suddenly frowned, reached into the burger, pinched out a pickle slice soaked through with sauce, and tossed it into a corner of the wrapper with some distaste.
She had hated the taste of pickles since she was little.
She thought that weird sourness ruined the smell of the beef.
Mu Yan saw the motion and, almost on instinct, reached to the tissue box beside them, pulled out a tissue, and pushed it to Mu Siyi’s hand as if it were the most natural thing in the world.
“Wipe your hands. Don’t get sauce everywhere.”
After the motion, both of their bodies went stiff.
Mu Siyi looked at that white tissue folded neat and even, and the tip of her nose suddenly stung.
They had repeated this motion countless times.
Before, eating pizza at home, she would complain that the onions were awful, and Mu Yan would roll her eyes, call her fussy, pick every last onion onto her own plate, then casually pass over a tissue.
That tacit understanding piled up through more than ten years of being brother and sister had not disappeared because this shell had changed.
In this awkward late night, it only showed up clearer.
Mu Siyi lowered her head, grabbed the tissue, and wiped her fingertips hard.
“…Thanks.”
She said it softly, voice low enough that it was almost inaudible.
Mu Yan didn’t speak either.
She lowered her head again and chewed the food in her mouth mechanically.
Neither of them opened their mouth again.
That dinner drew toward its end in a strange and subtle quiet.
After the last bite of burger, Mu Yan stood and began silently gathering the wreckage on the coffee table.
Mu Siyi still sat on the carpet, watching Mu Yan’s busy figure.
“Go take a shower.”
Mu Yan carried the trash bag toward the door and glanced back at her.
“The uniform still isn’t dry. Wear the pink pajamas. Don’t catch a cold.”
“Oh.”
Mu Siyi answered obediently.
When she stood and walked into the bathroom, she could still feel Mu Yan’s gaze landing on her back.
Water sounds rose in the bathroom very quickly.
Mu Yan stood in the doorway, listening to that whoosh, and let out a long breath.
She looked down at her own palm.
The leftover warmth from pushing the tissue just now seemed to still be there.
She threw the trash into the hallway bin.
By the time she came back, Mu Siyi was already out of the shower.
She was wearing those pink rabbit pajamas, hair wet and draped over her shoulders, the school uniform balled up in her arms, looking a little dejected.
Mu Yan didn’t speak.
She turned, took a thick dry towel from the cabinet.
“Sit.”
She pointed at the sofa.
Mu Siyi froze for a second, then still sat down as told.
Mu Yan walked behind her, set the towel over her head, and began rubbing with light, slow motions.
Mu Siyi closed her eyes and felt that familiar strength.
Before, whenever she washed her hair and was too lazy to blow it dry, her older brother would curse her for being lazy and still help her dry it with a towel just like this.
Back then his hands were big, and his strength was big too.
He would always rub her hair into a mess.
The Mu Yan of now had less strength, and her motions had become much finer.
The room was very quiet, with only the scratch-scratch of the towel against hair.
Mu Yan looked at the black length of hair in her hands.
Strands traveled through the towel and wound around her fingertips, a little naughty.
She actually knew.
That high wall of blood relation had already cracked.
The motion of her hands lightened on its own.
The towel brushing the ends of the hair carried a trace of gentleness she herself did not notice.
Mu Siyi did not joke the way she usually did.
She did not turn her head to tease Mu Yan, and she did not complain that the towel hurt.
“Done.”
Mu Yan drew her hands back, folded the towel, and set it aside. “Go sleep.”
“Jiejie.”
Mu Siyi suddenly called her.
Mu Yan’s motion paused.
“…Good night.”
Mu Siyi stood, did not look at her, and walked quickly toward the bedroom with her head down.
Mu Yan stood in place and watched the bedroom door close softly.
She looked down at her own fingertips.
A little wet coolness was still there.
She turned off the living room light.
The room dropped into darkness in an instant.
Only the light of the streetlamp outside passed through post-rain clouds and threw a few mottled shadows across the ceiling.
Mu Yan pushed open the bedroom door and walked to the bedside with light hands and light feet.
Mu Siyi was already lying down, back to the door, curled in the quilt, looking like a tiny little bundle.
Mu Yan lifted a corner of the quilt and lay down.
She lay flat on the bed and stared at the light spots on the ceiling, lost.
The room was quiet enough to hear both of their breathing.
Mu Siyi’s breathing was a little uneven.
Clearly she had not fallen asleep.
Mu Yan closed her eyes, trying to force herself into that deep standby silence.
Suddenly, the mattress behind her sank lightly.
Mu Siyi turned over, carrying a clear note of probing.
Mu Yan could feel a stream of warm breath drawing close, passing through the thin quilt, eroding her ice-cold defense bit by bit.
Mu Siyi’s arm reached over from behind and settled on Mu Yan’s waist with an extremely light motion.
Mu Yan’s body went stiff in an instant.
Her fingertips suddenly curled under the quilt, and her breathing stalled in that same instant.
She could feel Mu Siyi’s forehead pressed to her back.
Through two layers of pajama fabric, the touch was still clear enough to feel like it was directly on skin.
Mu Siyi made no further move.
She only held Mu Yan quietly like that.
The hand Mu Yan had at her side shifted, nails sinking into the soft flesh of her palm.
Push her away.
A voice in her head was screaming it wildly.
But her body made no motion at all.
She closed her eyes and let that warmth spread across her back.
In the dark, Mu Siyi felt that Mu Yan had not pushed her away.
She quietly let out a breath, and her originally tight body softened with it.
She buried her face at the nape of Mu Yan’s neck.
She did not push her luck.
She knew the present Mu Yan had already retreated to the edge of a cliff.
If she took one more step forward, that person would flee completely out of fear.
So she only tightened her arm, drew the other girl a little closer into her hold, then closed her eyes and slowly sank into sleep in that ice-cold yet reassuring embrace.
Mu Yan still had her eyes open.
That high wall of blood relation in her head was still standing there, even if it was already full of cracks.
But when she felt the girl’s steady breathing behind her, she suddenly felt that those things did not seem quite so important.
The night was deep.
There were only two shadows overlapping, extra quiet under the faint moonlight.
Let it be like this.
At least in this moment, let her be a selfish older sister.