Scheme
Default
Solarized Light
Solarized Dark
Light
Dark
Sepia
High Contrast
Font Type
Default
Times New Roman
Georgia
Palatino Linotype
Open Sans
Font Size
Very Small
Small
Medium
Large
Very Large
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The train car was quiet, but Zhang Xiaohai’s humming wasn’t exactly soft; it was just loud enough for Lu Qiming to hear clearly.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
This young guy in the courtyard was no stranger to surfing the internet— he could sing a few lines from any Network Hit Song or Douyin Pop Music at the drop of a hat.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The song Zhang Xiaohai was humming now was one Lu Qiming had heard online before.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
At first, Lu Qiming even paid attention to whether Zhang Xiaohai was singing the lyrics correctly or if he was off-key.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
But the moment Qian Duoduo’s message popped up on his phone, every sound around him completely disappeared.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
It was as if he had been instantly transported into another dimension, leaving only two Chinese characters in the chat window, crystal clear before his eyes.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Baby?
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Lu Qiming recalled with no expression.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
When they parted that morning, she had said she’d think carefully about a private nickname for him. Was this it?
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
After about two seconds of silence, Lu Qiming lowered his gaze and typed a reply on his phone: 【Why “Baby”?】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
A moment later, the girl responded.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Qian Duoduo: 【I thought about it for a long time after I got back and felt that boyfriend and girlfriend nicknames should be a bit more affectionate, so I asked some friends around me…】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Qian Duoduo: 【I’ve never been in a relationship, so I don’t know what guys like their girlfriends to call them. I just tried it out.】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Qian Duoduo: 【Sorry. If you think this nickname is too cheesy and don’t like it, I won’t call you that anymore.】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The military off-road vehicle jolted as it moved along.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Lu Qiming’s eyes stayed glued to the screen, watching the girl send a continuous stream of messages.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
He could almost picture the awkward, flustered expression on her face through the screen.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Lu Qiming lightly raised an eyebrow, then smiled.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
After a brief pause, his slender fingers typed a few words: 【I don’t dislike it.】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Qian Duoduo: 【?】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Qian Duoduo blinked: 【What do you mean?】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Lu Qiming: 【It’s a pretty good nickname. You can just call me that.】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Meanwhile, at the Stonewater Military District compound.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Cadre Dormitory 406.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The sound of running water stopped as the bathroom door was opened from the inside.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Qian Duoduo casually grabbed a tissue to dry her hands. After tossing the trash away, she picked up her phone from the desk.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She checked the new message from Lu Qiming while casually lifting a nearby cup to drink some water.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
After reading, she suddenly widened her eyes and let out a soft laugh as the warm water in her mouth nearly choked her.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
What a good, good, good little baby.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Qian Duoduo: 【You really do like it, don’t you?】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Lu Qiming: 【Mm.】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Qian Duoduo: “…”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Receiving that confirmation, Qian Duoduo’s eyes grew even wider.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She thought about it—sending that “Baby” on WeChat was partly based on Zhao Jingxi’s suggestion and partly a whim to tease him.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
After all, this PLA Comrade usually appeared so solemn and aloof; calling him that was a playful way to tease the pure, innocent military officer.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She could tell Lu Qiming’s emotions were steady and his temper good, so she didn’t expect him to get mad over something so small.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
But she never expected that not only would he not be angry, he’d even compliment the nickname and happily accept it.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“…” Qian Duoduo felt confused and a bit overwhelmed.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
No wonder her closest girlfriends would say men were often secretly coquettish.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The more serious they seemed on the surface, the bigger the contrast behind closed doors.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
But.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Since he didn’t mind, she shouldn’t be bothered by it either.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Thinking this, Qian Duoduo couldn’t help but smile softly and replied once more: 【Okay.】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Then, she changed Lu Qiming’s contact name in her WeChat from 【Lu Qiming】 to 【Baby】.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
After the change, she took a screenshot and sent it over.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
At the other end of the city.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The military vehicle slowed as it approached a traffic jam. Its desert camouflage stood out clearly among the bustling cars.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The bulletproof windows were all pitch black, completely blocking any outside view.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Zhang Xiaohai, in his personal “car karaoke,” started humming his seventh song—an old classic by Dao Lang called “2002’s First Snow.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
To best capture the song’s spirit, the young soldier deliberately tightened his vocal cords to make his voice hoarse. After a few lines, he even managed to imitate some of the original style.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Lu Qiming lowered his eyelids, studying the latest screenshot of the girl’s reply.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Reply: 【Nickname changed, what’s the next step?】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Qian Duoduo: 【Hmm…】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Qian Duoduo: 【Maybe we should start dating?】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Lu Qiming: 【I suggest we change the way we communicate next.】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Reading the new message from her newly appointed boyfriend, Qian Duoduo puffed her cheeks and rolled onto her bed, switching to a prone position as her slender legs lazily swayed.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
His words always carried a formal, official tone—it was interesting chatting with him.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She typed: 【For example, what habits?】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Lu Qiming replied: 【Don’t be too polite.】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Qian Duoduo raised her eyebrows.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
But the next message surprised her.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Lu Qiming: 【When people are close, being too polite in words and actions feels distant.】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Lu Qiming: 【We should both try to be more…】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Her cheeks flushed faintly, the thin skin tinged with soft red.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Qian Duoduo: 【Mm, I know that. I’ll adapt.】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Lu Qiming was silent for a moment before replying again: 【I’ve never dated before, so I have no experience to refer to. Being your boyfriend is a completely new experience for me. But I will try my best within my abilities.】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
After reading this, Qian Duoduo burst out laughing.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Her fingers unconsciously traced the metal edges of her phone, the usually cold touch now strangely warm.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Sunlight poured through the window, but the light in her heart was even brighter. Under that glow, a small flower bloomed, swaying gently in the breeze.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Qian Duoduo sent a panda emoji to him.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Then, Lu Qiming seemed to get busy and sent a brief message, “I’ll contact you later,” before going silent.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Qian Duoduo hugged her phone and waited a while.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
When no reply came, she exited the chat.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Auntie had already told her long ago that when she dated uncle, it was only during his annual leave while he was stationed in Nan City.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
They had just confirmed their relationship and started dating when uncle had to return to his base in Tibet.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Qian Duoduo thought this was probably just how relationships with soldiers worked.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
One moment they were sweetly chatting, the next, they could be off on some mission or busy with work.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Thinking this, she glanced at the new nickname she’d set for Lu Qiming and found it amusing, then couldn’t help but want to share it with Zhao Jingxi.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
They had just chatted that morning, and Zhao Jingxi’s avatar was still easy to find at the top of the chat screen.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Qian Duoduo opened the chat and typed with a sigh: 【Guys really are such mysterious creatures.】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Zhao Jingxi, probably fully sober by now and playing on her phone, quickly replied.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Zhao Jingxi: 【What?】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Qian Duoduo: 【I always thought only artsy guys like Liang Yuan would like their girlfriends to call them “Baby.” Someone like Lu Qiming, a rough type, would definitely reject it.】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Zhao Jingxi: 【Stop right there.】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Zhao Jingxi: 【Don’t tell me you also called him “Baby Number Eleven”?】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Qian Duoduo: 【Yeah.】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Qian Duoduo: 【I tried it today, and surprisingly, he liked it.】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Zhao Jingxi: 【???】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Zhao Jingxi: 【Hahahahahahaha! That’s ridiculous! I’m literally dying laughing…】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Not wanting to miss any details of this rare event, Zhao Jingxi immediately gossip-asked:
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
【Since when did you guys officially become a couple? When are you planning to do the “thing”?】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Qian Duoduo was confused and replied: 【The “thing”?】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Zhao Jingxi sent a string of clapping emojis.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Clapping? Clapping… clapping for love…
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Within seconds, Qian Duoduo realized and her pale face instantly blushed pomegranate red.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Embarrassed, she replied: 【I don’t know, I’ve never thought about it.】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Zhao Jingxi: 【Oh.】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Zhao Jingxi: 【So you probably kissed, right? How’s the soldier boyfriend’s kissing skill?】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Qian Duoduo’s face turned so red it looked like it might bleed, and she shyly typed back: 【We just confirmed our relationship this morning. Things haven’t progressed that fast.】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Zhao Jingxi was amused: 【If you don’t do anything, is it still called dating?】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Qian Duoduo: 【It’s not like we kissed and slept together right away. We’re going on a date tomorrow night—planned to watch a movie together.】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Zhao Jingxi: 【Then you’ll find out his kissing skills tomorrow.】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Qian Duoduo’s heart suddenly sped up.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She hesitated and messaged back: 【Why are you so sure?】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Zhao Jingxi: 【Isn’t it obvious? The cinema is dark, the perfect place for “business.” With a soft and sweet girl next to him, what normal young man could resist?】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Zhao Jingxi: 【You really don’t understand men.】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Zhao Jingxi: 【Men are all lecherous; there are no exceptions.】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Qian Duoduo’s chest pounded wildly, but she forced herself calm: 【Lu Qiming isn’t like that.】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Zhao Jingxi: 【Hah.】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Qian Duoduo: 【I’m going to wash my hands and eat. Since you’re hungover, remember to eat lightly today.】
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She exited the chat, turned off her screen, and stared blankly at the few withered trees outside the window.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
After a moment, she realized her cheeks were burning hot and casually pressed the back of her phone to her face.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The movie date was her idea.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
If Zhao Jingxi was right, Lu Qiming would make a move in the theater…
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Thinking of this, her racing heart fell into chaos again.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Qian Duoduo was a mess of nerves and blushing, feeling nothing but panic.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Was dating really this fast nowadays?
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Just confirmed, and already kissing?
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
*
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
In a bedroom filled with the scent of rose fragrance.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Zhao Jingxi had drunk a lot of strong whiskey last night. Hours later, her hangover still throbbed like tides in her skull.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
After chatting with Qian Duoduo, Zhao Jingxi tried to get up, but dizziness hit her hard the moment she sat up, so she covered herself and went back to sleep.
Please consider rating the translation quality of this Chapter so we can perform Quality Control
★
★
★
★
★
Premium Chapter LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Login to buy access to this Chapter.
Post navigation