Lin Chu Xi stood beside Su Nuo, her hand gripping the pull tab, her gaze calm as still water.
At first glance, nothing seemed wrong, but a closer look revealed a troubled heart.
Who would seriously stare at an ad board in the subway if they had nothing on their mind?
Indeed, the girl was preoccupied—mainly because of a conversation she had with a close friend yesterday.
Today, she was out shopping with Su Nuo.
To her, it was just a normal outing to buy some things, but Zhao Xue saw it as a date.
“Think about it. First, ask yourself—do you really have to go?”
“Then ask yourself, when you invited me along, was it sincere?”
“Finally, let me ask you this: can you guarantee that when you go shopping with that busty girl tomorrow, you’ll have a clear goal, won’t do anything else, won’t eat or watch movies, just buy the stuff and head straight back?”
These three questions caught Lin Chu Xi off guard.
But setting those aside, what troubled her more was—regardless of whether she was lesbian or not, why did other people react so strongly just because she was going out with her roommate?
Was it simply because they had never gone out together in the past three years?
She felt the weight of a shackle called “Unusual.”
To her sister, the younger sister who didn’t obediently come home on weekends was “Unusual.”
To her teachers, the honor student Lin Chu Xi who left school on a school day to go shopping was “Unusual.”
To her classmates, the cold, unfriendly Goddess Lin Chu Xi being in a bad mood was “Unusual.”
Compared to these, the question of being lesbian was a relatively small issue… though not insignificant, since it was considered a rebellious act.
In short, Lin Chu Xi felt troubled by it all.
“Ding dong, XX Station arrived.”
The Reporter’s voice pulled the girl’s attention back.
She saw the girl beside her put away her phone and wink at her. “We should get off now~”
On this Tuesday morning, the crowd in the Mall was naturally not as heavy as on weekends.
Aside from the Work Party rushing to their respective store posts, the main crowd was elderly men and women buying fresh vegetables.
Two youthful, beautiful girls stood on the escalator going up, somewhat out of place.
“Su Nuo,” Lin Chu Xi suddenly whispered, “do you find this strange?”
Su Nuo was scanning the surroundings.
She had come a few times years ago but hadn’t been back because it was too far.
Compared to her memory, there were some new shops, and those specialty stores abandoned by the times were nowhere to be seen.
Someone nearby seemed to say something, but her attention wasn’t on that, so she didn’t hear clearly.
“Uh, what did she just say?” she asked her mind for help.
“She asked if you find it strange,” Su Xiao Nuo yawned, “just that one sentence, nothing else.”
So Su Nuo looked at the girl in confusion.
“Why should I find it strange?”
“I mean, about me coming out with you…”
“Not strange at all. Didn’t you say you needed to buy something on the way?”
Therein lay the problem.
Lin Chu Xi pursed her lips and hesitated, “What if I don’t want to buy anything? Maybe I’ll come back empty-handed today.”
“That’s not strange either,” Su Nuo said casually, “Just think of it as going out for a walk, to clear your mind—that’s perfectly normal.”
The escalator reached the floor, and she stepped out first, looking around.
Near the elevator side were several children’s clothing stores, while the gift and toy shops were at the far end.
Looking in that direction from afar, it all felt new and interesting.
Su Xiao Nuo sensed her mood and asked, “First time here?”
“Yeah, because before, buying these was useless… no one needed them.”
Places like toy and Gift Shops, for her in the past, were only for buying gifts for girlfriends or kids—and she had neither.
“Then buy it for me!”
“Okay, okay.”
Su Nuo placated Su Xiao Nuo, thinking to herself that this was probably a gift for a kid.
Surely it couldn’t be a gift for a girlfriend.
While Su Nuo and Su Xiao Nuo whispered ahead, Lin Chu Xi quietly followed behind, her eyes flickering with strange emotions.
Unexpectedly, when both her close friend and family doubted her, it was this roommate—whom she had lived with for three years but barely knew—that became the only one who trusted her.
Or rather, trusted and was tolerant.
“This is the place!”
Entering the Gift Shop, Su Nuo first noticed the plush toys displayed in the window—adorable and perfectly sized. She quickly looked away, turning to the trinket section.
Plush toys were cute, but giving one to a neighbor you just met might make them think you were taking up space.
The advantage of categorized displays was clear: pick what you want right here.
Su Nuo immediately spotted several finely crafted small trinkets, delicate and cute, carved with various impressive patterns.
“One, two, three, that’s enough.”
Su Nuo hugged the selected trinkets and just as she was about to pay, she saw Lin Chu Xi standing at the door waiting for her.
As the girl had said, she wasn’t here to buy anything.
“Just these three?”
“And these two, thanks.”
With one hand holding a gift bag and the other clutching a plush toy, Su Nuo stepped outside and handed it to Lin Chu Xi.
“For you. Thanks for coming out with me today.”
A look of surprise flashed across Lin Chu Xi’s face. She reached out to take the plush toy and looked down— it was a Big White Rabbit Plush.
Big, white, and round… its head was perfectly round and soft to the touch.
“For me?”
“Yeah, I couldn’t let you come all this way for nothing,” Su Nuo quietly slipped another Small White Rabbit Plush into her backpack.
“It’s almost noon; let’s go eat.”
The Small White Rabbit Plush was naturally for Su Xiao Nuo.
Su Xiao Nuo happily made a puffing sound but muttered, “Why does she get the big one and I get the small one? Am I not way older than her?”
Su Nuo said, “Fill what’s missing. You’re already big, no need to add more.”
“Hmph, fair enough!”
They ate at the Chinese restaurant upstairs.
Along the way, Lin Chu Xi tightly hugged the Big White Rabbit Plush until just before entering the restaurant, where she carefully placed it in the storage area.
The two sat in a corner seat, waiting for their food, finally having time to chat.
“Lin Chu Xi, is something bothering you?”
Su Nuo said.
“You didn’t look so good before.”
Compared to the leaders and bosses at a drinking table who required reading every micro-expression, the girl’s expressions were easy to read—she was just a young person after all.
Anyway, Su Nuo had noticed early on.
Why only care now?
Because earlier she had been busy reporting to the elder sister…
Lin Chu Xi didn’t know any of that. She widened her beautiful eyes and stared blankly at Su Nuo.
“So you’ve known for a while…”
She understood.
Su Nuo had been trying to comfort and encourage her, which was why she specially chose the Big White Rabbit Plush.
After a moment of silence, the girl, for the first time in her life, truly spoke her mind to someone: “Su Nuo, do you think there are many things I’m not allowed to do?”