As Yoo Iseul wiped the table with some napkins, she spoke in a bitter tone.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“As soon as the anomalies appeared, the government collapsed, and laws became meaningless. People could run away as much as they wanted, but…”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Then, she downed the rest of her coffee and said—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Back then, I was fucking pissed.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“…I see.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
I didn’t bother asking why.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
I could guess without asking.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
It was probably about her family.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Back then, countless people lost their families to the anomalies.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
As for me, I had never had a family to begin with.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
So, I would probably never understand what it felt like to lose one.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Enough with the depressing talk.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Next, it was Yoo Iseul’s turn to ask questions.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She seemed to have a lot she was curious about.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Like I said, I checked out your stream yesterday. You hid the fact that you’re awakened, huh?”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Uh… yeah, for now.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Why?”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“I think it’d attract too much attention.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Isn’t that a good thing?”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“It depends.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
The sheer force of anonymous users is terrifying.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
I’ve seen plenty of virtual streamers get ruined by waves of anonymous trolls.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
There’s only one way to withstand their overwhelming firepower—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
You need an extremely solid concrete fanbase strong enough to withstand the attacks.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
So, it’s not the right time yet.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“And besides, I’m a VTuber. VTubers aren’t supposed to reveal their faces.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Why? You’ve got a pretty face and some big tits—people would love that.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Here’s a surprising fact.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
This was only my second time meeting Yoo Iseul.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
And yet, she spoke without any mental filter, as if we were old friends.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
If there was anyone who could talk like this in just a second meeting, it was probably only her.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Anyway, to get straight to the point—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“No, actually. They might not like it as much as you think.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Why not?”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Because some people prefer 2D over 3D.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“That’s bullshit. Who the hell prefers 2D over 3D?”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“They exist.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Where?”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Right in front of you.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“…You?”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Yeah. Me.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Yup. Me.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
I like 2D more than 3D.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
For example—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
I have absolutely no interest in Ayase’s red pill.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Whether she’s an S-rank cool beauty in real life, Whether she’s just an average-looking girl, Or even—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
If she turns out to be a guy.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
It wouldn’t matter to me at all.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Because as long as I don’t observe it, it doesn’t exist in my reality.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
If I had cared about the red pill, I would have used my ability on her the moment I became a devout follower of the Star of Light.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
But I didn’t.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Because I don’t care.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
To me, Ayase is just VTuber Ayase—nothing more, nothing less.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“I don’t get it.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“You don’t have to.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“No, I get that some people prefer 2D over 3D.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“And?”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“I just don’t get you.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“…?”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“You look exactly the same as your… uh, ‘cardboard cutout’ or whatever. So that red pill thing? Wouldn’t it be meaningless for you? Since your real face is identical to your model?”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“That’s…”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
I had nothing to say.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She was right.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
The fact that my 3D face and my 2D model looked exactly the same—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
That alone broke the unspoken rule of VTubing.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
If I had commissioned my model myself, I might have been a little salty about it.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
But I didn’t.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
So why did the Star of Light make my avatar and my real face identical?
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
I don’t know.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
You don’t know.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Only the Star of Light knows.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Or maybe—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
The Star of Light just mindlessly copied my face without any thought.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Bang!
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Ugh!”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Bang!
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“GYAAH!”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Oh, that one was pretty hard, huh?”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Guess not.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
There was some kind of intention behind it after all.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Then at least tell me what the intention was!
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
As we continued our deep, head-smashing conversation, time flew by.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Before I knew it, it was already 5 PM.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
I should probably start heading home.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
I turned to Yoo Iseul and let her know.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Alright, I’m gonna head out.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Yeah, go.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“…Oh. Okay.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She was even more chill than I expected.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She let me go way too easily.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Well then, see you next time.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Talk casually next time.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Okay.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“You said ‘next time,’ right?”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“…Yeah.”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
I mean, whether I speak casually now or next time—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
What difference does it make?
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Anyway, next time we meet—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Guess I’ll call her Eseal-noona.
Time to Relax
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
I still had some time before my own stream started.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
So I prepped for my broadcast while watching Ayase’s stream.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Yeah.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
This is life.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
This is what happiness looks like.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Finally—Ayase’s one-week ban was over.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
The past week has been hell.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
I dealt with anomalies, Met Yoo Iseul, Did a 24-hour stream…
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Way too much happened.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
I’m exhausted. Seriously.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
[Today, I’m gonna try playing a horror game!]
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Ohhh???
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
BIG EVENT INCOMING
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Wait, isn’t Ayase a total scaredy-cat?
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Lmao, is Ayase doing this after watching that stream?
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Ahh.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
My soul is at peace.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Hearing Ayase’s voice again after so long feels almost holy.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Yeah…
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Ayase is my one true god—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
…Wait, NO!
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
N-Not a god.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Let’s just say…
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She’s someone I admire.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
I had to sell my conscience out of fear of divine retribution.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
I’m sorry, Ayase.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
[Yep! I’m playing this horror game because of that stream!]
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Ayase is someone you can learn a lot from.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
It’s already been over a year since I started watching her streams.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
In that entire time—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Not once has she broken a promise to her viewers.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Not once has she lost her temper on stream.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Not once has she ruined the mood in a collaboration.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Not even once.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Ayase is definitely someone worth learning from.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
But if I tried to copy her style…
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
I’d probably fail miserably.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Because her way of streaming is so unique that no one else can pull it off.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
There’s a reason she sits at the top of the independent VTuber world.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
[The horror game I’m playing today is Call of Al Gulazad! I originally had no plans to play it, but after watching Zia’s 24-hour stream, I changed my mind!]
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
See?
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
This is one of Ayase’s strengths.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She’s super generous when it comes to mentioning other streamers.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
More specifically—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She frequently talks about smaller VTubers or rising newcomers in her streams.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
For indie VTubers, just having their name mentioned by a big corporation VTuber can help them grow immensely.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
And that includes me.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Since Ayase just mentioned my name, her viewers will probably check out my stream, and I’ll get a nice—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
…Wait.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
WHAT?
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
[Did you all see that? “GIIIAAAAGH!” Was that it? I seriously laughed so hard I couldn’t breathe when I heard that.]
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
LMAOOOOOO WE SAW IT
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
How does a human even make that sound??
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Dude sounded like a literal monster
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Everyone’s playing this game now because of that VTuber
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
…Oh no.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Oh HELL no.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
[What do you guys think my clear time will be?]
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
I’m guessing three hours.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Ayase is secretly good at games, she might finish in an hour.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
She’s good, yeah, but she’s also a total scaredy-cat!
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Scaredy-cat.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
[Are you challenging me? Fine, I’ll clear it in under an hour! No matter how bad I am, I definitely won’t take over eight hours like Zia did.]
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“GIIIAAAAGH!”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Hearing my name come out of Ayase’s mouth so many times—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
I slammed my forehead into my desk.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
This was the price of embarrassment and shame.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Of course—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Having Ayase mention my name on her stream was something I was truly grateful for.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
More than anyone, I knew that this was her way of giving me a shoutout.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
I knew that. I really did.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
But still…
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
What if she ended up getting dragged down because of her association with me?
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Honestly speaking—
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
My stream is basically the abyss.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Sure, thanks to my cardboard cutout, I managed to maintain a pretty high viewership.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
But I can’t just drop the RP midway.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
I’m stuck with this fanatic cult leader persona until the day I die.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Which means I can never step into the mainstream light.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Thinking about all this, I sighed and started my stream.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
“Haah…”
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
ZIAAA
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
FFFFFFFFF
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
IT’S TIME, BOYS!!!
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
All hail the High Priest!
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
All hail the High Priest!
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
I-I offer my donation! ???
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
I have no need for it.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
When Ijia started streaming, there was light.
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
This too must be the blessing of the Star of Light…
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
The Star of Light! The Star of Light! The Star of Light!
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Omnia Archive! Omnia Archive! Omnia Archive!
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Holy Energy Pouch!
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
Holy Energy GOAT
PseudorandomContentGeneratedByCustomAlgorithm
If this isn’t the depths of the abyss, then I don’t know what is.
Please consider rating the translation quality of this Chapter so we can perform Quality Control