Since a YouTuber’s debut broadcast is a special broadcast that only happens once in the YouTuber’s broadcasting life unless they are reincarnated.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Virtual viewers tend to flock to the YouTuber.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I, who consider Ayase’s broadcast as my home, also tend to watch other YouTubers’ debut broadcasts.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Of course, corporate YouTubers can attract a lot of viewers compared to individual YouTubers because they promote themselves on SNS and other platforms before their debut.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The firepower of community viewers cannot be ignored.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
If individual YouTubers have the charm to captivate viewers, someone can run a broadcast on the community and attract viewers.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
In that sense.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
With this level of fandom…
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I think that viewers will gather on their own even if they don’t promote the broadcast.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Ugh.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
It’s frustrating because I don’t know how many viewers I have to attract.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
It would be better if there was a quest like ‘Achieve thousands of viewers!’ from the beginning.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Ah, no!
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Cancel!
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Okay, I misspoke.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
No, I didn’t say that.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I thought wrong.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Silence is golden.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
If I keep messing around, I’ll end up with another strange obligation.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
So.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Am I an individual YouTuber or a corporate YouTuber?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Well, my affiliation is ‘Omnia Archive’.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Strictly speaking, I think I’d be classified as a corporate YouTuber.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Well.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
It doesn’t make sense to call myself an individual YouTuber with such great quality.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
[Time left until debut broadcast: 00:05:52]
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Giaaaah.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
There’s only 5,5 minutes left.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Now that the debut broadcast is right around the corner, my heart is starting to race.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I’m so nervous I’m going crazy.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
If only to suppress this overwhelming tension a little bit.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
[Hey kids, Ayase is here!]
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I told you Ayase’s broadcast is the best.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Hehehe.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Ehehe.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
[Time left until debut broadcast: 00:00:30]
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Okay.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The tension has been somewhat relieved.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Although it was a sudden debut as a virtual YouTuber broadcast that was unilaterally announced.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
If I don’t want to be ‘discarded’.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I have to work hard.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The broadcast title is…
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
yes.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Since I’ve decided to become a fanatic, I’ll do it right.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
[Beachy Mutbyeol’s ardent follower, Omnia Archive’s Jeong Sa-seo, Lee Ji-ah! Debuting!]
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
How about it?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
With this level of sincerity, wouldn’t ‘Beachy Mutbyeol’ forgive me?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
That’s how I started the broadcast.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“…”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Five minutes had passed since the broadcast started.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Slowly.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I started to feel impatient.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The reason was simple. [Current number of viewers: 1]
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
For reference, streamers who broadcast are also counted as viewers.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
That means.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
No one is watching my broadcast.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I made a mistake.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I should have promoted it in the community.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I was overconfident.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
With this overwhelming quality of the show, I thought that floating viewers would come in without having to promote the broadcast.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Haa.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
A sigh that felt strange somehow escaped my mouth.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
No matter how many times I listened to this high soprano voice, I couldn’t get used to it.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Talking to myself when there were 0 viewers.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
It’s harder than I thought.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Just when I was wondering if I should continue broadcasting like that.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Finally.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Wow, what’s the thumbnail?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The long-awaited first viewer came in.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Don’t panic.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Expressing gratitude by mentioning a viewer’s nickname is a typical mistake that beginners in broadcasting make.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I also chatted with a YouTuber and got embarrassed when he mentioned my nickname and talked to me, so I left.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Here, naturally…
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Hello! I’m Lee Ji-ah, a passionate follower of the many stars and the official historian of the Omnia Archive!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Okay.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
This was a very natural flow.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The concept is so burdensome;
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Exit
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Wasn’t it?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
[Domestic YouTuber Gallery]
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Title: Lee Ji-ah <- Who is this?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Content: She seems to be a YouTuber who just debuted
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Why is the quality of the fanboys like this?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Does this make sense?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Comment history (3)
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Isn’t this kind of uncommon?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
She’s well-chosen, but isn’t it not worth making a fuss about?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I don’t watch big-time YouTubers.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Block
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Title: Lee Ji-ah <- No, I went in after seeing the post by the gallery, but it’s crazy
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Content: The quality is ridiculous
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I didn’t know when I saw the picture
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Look at the frame; I told you it’s crazy
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Comment history (44)
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
???????????????
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
What is it? Is it a composite?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
How did you do it, you
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Is this real?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
No, I’m not joking. The quality is better than the free live ones?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Title: Lee Ji-ah <- I went to watch the broadcast after seeing the comment, but it’s crazy.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Content: This is a real crazy bitch What kind of ridiculous, crazy RP did you come up with
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Comment history (52)
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
What’s the concept?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I don’t know, but I’m just a diehard follower of the stars that shine through, anyway, it’s a hit.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Is it a fanatic concept?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
But if you look closely, it’s really not easy.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The RP execution ability is amazing.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The board game is well-chosen, but the concept isn’t easy..
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
But it’s fresh and fun.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Ah, I’m curious, so I can’t help it.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I’m going to see it with my own eyes.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Wow, so pretty
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
What’s the frame? What program did you use to make the frame so smooth?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
It really seems to be the best ever
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Is the rigging crazy???
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The hair moves alive?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I’m not joking, it’s indistinguishable from a real cam.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Jeong Sa-seo, what’s today’s recommended book? [Current number of viewers: 524]
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I wonder if someone spread a rumor in the community.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
It seems like the flow is really strong.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
That’s a good thing.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I introduced myself to the viewers again.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Let me say hello again. Hello, I’m Lee Ji-ah, a passionate follower of the starry sky! A member of Omnia Archive. Please take good care of me in the future!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Omnia Archive? Was there such a company?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
It seems like a new one?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I shouldn’t say that the name is strange, right?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Even though I started broadcasting by force, I think I was surprisingly good at adapting to broadcasting.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Since this was something that my life depended on, I ended up doing my best without realizing it.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
When I revealed the ‘fact’, the viewers just laughed.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Isn’t the RP too tough?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
It seems like I brought up a setting that I couldn’t handle, etc.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
There were a few viewers who were nitpicking.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Tiring.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Ah, the first support message arrived. [sponsored 1,000 won]
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
So who is Mama Papa?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
I’m really curious
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Mama.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Refers to the person who drew the avatar of the YouTuber.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Papa.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Refers to the person who rigged the avatar model so that it can move.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Mama and Papa are the same person… Oh, no, I misspoke! It’s not a person, it’s a god, yes. It’s the same god.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
20??????
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
A capable person?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The drawing is crazy, but the rigging skills are crazy
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
So who is it?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
God is like this
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
It’s the first time I’ve seen a YouTuber call Mama Papa a god
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The concept is really not easy…
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Mama Papa is a starry sky.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Starry sky? Is that his name?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
This is my first time hearing about it?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Isn’t he an unknown person?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Someone with this level of quality is bound to become famous; Foreigner?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
When I revealed Mama Papa’s identity, the viewers were confused.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
That’s understandable.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
If someone who created such a great fandom should have known his name long ago.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
But what’s wrong with this?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The creator of this fandom is not a human, but a god, a god.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
…This is difficult.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Since I’ve watched a lot of YouTuber broadcasts, I could understand the viewers’ questions.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
But what can I do?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
The person who really created this Latudi avatar is ‘Bichineun Mutbyeol’.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Isn’t this person just mixing in RP and swearing?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
That seems to be the case. I just searched ‘Bichineun Mutbyeol’, but no information came up.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Ji-ah, it’s polite to reveal Mama and Papa.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
If it’s your first time on a broadcast, you can make mistakes~
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“No… Ji, Mama and Papa are really Bichineun Mutbyeol. I know that if I lie about something like this, it’ll all get revealed later.”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Like the viewers’ chat.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Even if you think about it, you are a beach.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Suddenly, you are a boss! By the way, I changed the beach.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
It was a bit novel, huh.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Honestly, I laughed inside…
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Knock!
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Giyaaaaak!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
?????
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
What’s that thump sound?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Did you just hit your head on the desk?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Knock!
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Knock!
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
Knock!
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“Okay, I made a mistake, my god!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
This guy is crazy.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
No, the RP is too much.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
A fanatic concept YouTuber?
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
This is cute.
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
It’s been a while since I debuted again
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“The shining stars are gods and invincible!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“The shining stars are gods and invincible!”
Escaped\nNewlines\tTabsAnd\BackslashesForTesting
“The shining stars are gods and invincibleaaaa!”
Please consider rating the translation quality of this Chapter so we can perform Quality Control