Scheme
Default
Solarized Light
Solarized Dark
Light
Dark
Sepia
High Contrast
Font Type
Default
Times New Roman
Georgia
Palatino Linotype
Open Sans
Font Size
Very Small
Small
Medium
Large
Very Large
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The scene was where Jung Jin, who believed himself to be a vampire, went to Yoon Jooho to deliver a warning.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
But in reality, the true vampire was Yoon Jooho, and Jung Jin was a human child raised by vampires.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
He simply didn’t know the truth.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Though Yoon Jooho’s popularity and recognition were far greater, regardless of that, the two characters appeared equal within the story.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
True to the drama’s reputation as a visual paradise, thanks to the dazzling looks of its lead and supporting actors, Jung Jin’s appearance didn’t fall short of Yoon Jooho’s.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
With his pale makeup, minimalist suit, and expressionless face, Jung Jin looked more like a vampire than an actual vampire.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Jung Jin was the right-hand henchman of a powerful high-ranking vampire, a human child raised to believe he was one of them.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
He adorned himself with extreme makeup and outfits reminiscent of vampires, and his dialogue was filled with unique words ordinary people wouldn’t use.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
His character helped viewers immerse themselves more easily in the vampire world.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
A famous internet comment praising Jung Jin’s portrayal of the character had been circulating and discussed for a while:
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“I cringed at the idea of a vampire sci-fi and almost didn’t watch it, but Jung Jin’s visuals convinced me. I just want to get slapped once by those tight leather gloves.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Yoon Jooho and Jung Jin stood in the same frame, exchanging intense tension and performing as equals.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Forgetting the lingering stickiness of his dream, Song Hyunsoo focused for a moment on the two on screen.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
I think I get it.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
After all, I’m an actor too, no matter how small-time.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Right now, those two are fully immersed, trusting each other and acting their hearts out.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Turning his gaze from the screen, Song Hyunsoo stared blankly at the small piece of paper resting neatly atop the script beside his pillow.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
It was Yoon Jooho’s business card.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Even though it was just a piece of paper, the slender rectangle looked expensive.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
He held it under his nose.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The scent still lingered.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
He hadn’t noticed it at the moment Yoon Jooho handed him the card, but during the company dinner at Honey Night, he realized an unfamiliar fragrance was coming from his own hand.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
It turned out to be the scent embedded in Yoon Jooho’s business card.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The fragrance was similar to the cologne Yoon Jooho wore.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Rather than harmonious, it was uniquely intense— different from the usual idea of a “pleasant” perfume, carrying an addictive nuance.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Song Hyunsoo waved the card in front of his face a few times.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
As the scent spread, the memories of last night— talking with Yoon Jooho and smoking together— felt sharper.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Staring at the handwritten numbers, he grabbed his phone.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The number was already saved in his contacts.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Turn off that damn video call!
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Thanks to the added “Go” at the front, Yoon Jooho’s number sat at the very top of his contact list.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Yoon Jooho’s number is saved in my phone.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
No matter how many times he looked, it felt surreal.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
I really have become a proper actor, huh?
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The realization felt more vivid than when he’d first heard he’d landed the role of Yi San.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
He kept watching.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
And he envied them.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Of course, Yoon Jooho had no idea Song Hyunsoo existed, but to Song Hyunsoo, it felt like he’d grown up alongside him.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
When Song Hyunsoo was in elementary school, he watched Yoon Jooho delicately portray a pubescent boy.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
In middle and high school, he witnessed Yoon Jooho’s transition from a boy to a young man.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
He saw every step of Yoon Jooho’s journey from child actor to adult performer— natural and steady.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
He’d copied Yoon Jooho’s hairstyles and practiced lines he thought were cool in front of the mirror.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
He’d once begged his grandfather to buy him the expensive jeans Yoon Jooho advertised and got smacked on the forehead with a spoon for it.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
To the growing Song Hyunsoo, Yoon Jooho— four years his senior— was his role model, the standard of what a cool man should be.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Handsome as an angel, beloved by everyone, showered with awards in glamorous settings— a life without a single shadow, effortlessly impressive.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Though Song Hyunsoo had a temper and sometimes clashed or snapped during their conversations, it was no lie that he was a fan.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Even now, while looking at Yoon Jooho’s face and talking to him, he often wondered if this was really Yoon Jooho.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
He sometimes wanted to pinch his own cheek and Yoon Jooho’s alternately to check, though he knew it wouldn’t end with just a slap.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Recalling Yoon Jooho’s glaring face, Song Hyunsoo shivered and tightened the blanket around his shoulders.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Then, with a more serious expression than ever, he began typing a message.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“Sen… Senior, did you sleep well? This is Song Hyun… soo, from ‘Dissolve’, playing Yi San in —”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Ugh, no. Too wordy. Delete.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“Senior, good morning? It’s me, Hyun… soo…”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
His fingers paused again.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Delete, delete.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Is there something witty yet impactful I could say?
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Forget it.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Like I could come up with something that high-class.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
《Senior, hello. This is actor Song Hyunsoo. What time and where should I go today?》
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
After countless rounds of writing and erasing, the message I ultimately chose was the most ordinary one.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
After hitting send, I changed my phone settings to ring and vibrate simultaneously.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
I even turned up the volume.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Just in case— so I wouldn’t miss the reply.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Song Hyunsoo rose from the bed, where only a bare mattress lay without a frame.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The air outside the electric blanket was bitingly cold.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Even though it was indoors, a faint breeze drifted in as if from an unseen fan.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
If only this were summer instead of winter— how nice would that be?
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
He pulled on the T-shirt he’d tossed aside earlier, then layered a sweatshirt over it.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Running the boiler for too long was a luxury he couldn’t afford with gas prices as they were.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Naturally, the floor was ice-cold.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“My feet— ah, my feet are freezing!”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Hopping on tiptoe, he scrambled to find the remaining rabbit slipper flung near the TV and slipped it on.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Even in a freezing house, he had to sleep shirtless.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
And the stifling feeling made wearing socks unbearable.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
For someone like Song Hyunsoo, the electric blanket and thick rabbit slippers were winter essentials he couldn’t live without.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“Your loyalty is truly remarkable.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
On the TV, Yoon Joo-ho was still facing off against Jung Jin.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
To anyone watching, Yoon Jooho was clearly the human, while Jung Jin seemed more like a vampire.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
But the truth was never something you could grasp just by appearances.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
It was one of his favorite scenes.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Pausing in front of the TV, Song Hyunsoo recited the next line aloud along with Yoon Joo-ho on screen.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“Carrying a photo of ‘that person’ in your wallet… What a romantic kind of loyalty.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“Carrying a photo of ‘that person’ in your wallet… What a romantic kind of loyalty.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Every night, he played Yoon Joo-ho’s works before falling asleep.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Over time, he’d memorized nearly all the highlight lines.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
It was a habit he’d developed after Choi Hong-seo left this world— and insomnia took hold.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
He’d tried almost every sleep remedy circulating online.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Warm milk, bananas, tea, handfuls of almonds.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
He’d even dabbed some supposed aromatherapy oil behind his ears and experimented with different ASMR videos.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
But nothing really worked.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
People said there were plenty of safe sleeping pills these days, but the idea of relying on medication never sat right with him.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Instead, he’d play Yoon Joo-ho’s works, curl up sideways on the bed, and eventually drift off.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
That was the most effective method— at least it dulled the feeling of being alone.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
To Song Hyunsoo, Yoon Joo-ho’s acting voice was his ASMR.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
He turned off the TV and headed to the kitchen.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Without bothering with a glass, he chugged the remaining water straight from the PET bottle in front of the fridge.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Feeling like he needed caffeine to clear his head, he filled the kettle and set it to boil.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Even that kettle was something he’d brought from his old place.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
He dumped two packets of instant coffee into a mug and waited for the water to boil.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Arms crossed, he leaned against the fridge and stared blankly at the Han River outside the kitchen window.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
♬♪♪
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
His phone, left discarded on the mattress, rang.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The ringtone was a solo track by Choi Hong-seo.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“Ah— ah, damn it… Ouch—”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
In his rush to answer, he stumbled.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
One rabbit slipper flew off, and his little toe slammed into the doorframe.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Despite his desperate scramble, the caller wasn’t who he’d hoped for— it was his grandmother.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Plonking down onto the mattress, Song Hyunsoo clutched his throbbing toe and answered the call, straining to keep the pain out of his voice.
Please consider rating the translation quality of this Chapter so we can perform Quality Control
★
★
★
★
★
Premium Chapter LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Login to buy access to this Chapter.
Post navigation