After nightfall, the rain only grew fiercer, as if it meant to soak the whole of Jiangcheng through.
Mu Yan had just finished moving the succulents off the windowsill pot by pot, her fingertips still carrying a silk-cool mist of water.
Knock. Knock-knock.
The abrupt knocking smashed the silence that filled the room.
Mu Yan froze for a second.
At this hour, who was it?
Slippers scraped across the wood floor, and the door clicked open.
A drowned chicken stood in the doorway.
The blue-and-white school uniform was soaked through and stuck to her back, tracing out a thin line of shoulder.
The pleated skirt hung heavy and dripped, blooming a small dark patch across the doormat.
The ponytail that usually swung back and forth lay limp against the side of her neck.
Her bangs had fallen into separate strands, water beads hanging from the tips, just about to drop.
Her hands were empty.
She had not even brought a bag.
“Jiejie, why did you leave!”
Mu Siyi was already panting when she opened her mouth, staring at her all puffed up, eye rims reddened from the rain, and she had even forgotten to change her shoes.
“I looked for you at the school gate until my eyes ached and I still didn’t see your black umbrella no matter what. Later Xiao You said she brought an extra one, so we came out together. Halfway there… my heart suddenly started pounding really fast, and I just knew you must have gone! Your WeChat that day never said you wouldn’t!”
She raised a hand and wiped her face in a mess, smearing rain everywhere, like a wronged kitten with its fur blown out.
“I turned around and ran straight here! The rain was so heavy leaves were floating into my mouth! That broken access control downstairs of yours is busted again. I pressed your unit number forever and nobody answered. I even thought you weren’t home! If I hadn’t piggybacked a delivery guy’s card, I’d still be downstairs growing mushrooms!”
Mu Yan looked at her in this sorry state, and the ice wall she had spent the whole way home building in her heart quietly split along a seam.
She didn’t answer.
She turned into the bathroom, pulled out the thickest white towel, came back, and set it straight over her head.
“Wipe first. Don’t catch a cold.”
“Oh…” Mu Siyi grabbed the towel and rubbed in a wild mess, making her hair even worse.
She kicked off sneakers speckled with mud, went patter-patter barefoot into the living room, folded her legs right in the middle of the sofa, draped the towel over her neck, and looked for all the world like she had come home.
“There’s a T-shirt I haven’t worn on the second floor. Go change.”
Mu Yan followed, bent down, and picked up the wet socks she had thrown on the floor.
“Wait. My legs are weak.”
Mu Siyi tipped her face up, wet lashes lifted, eyes bright as stars soaked in water.
“These days I wasn’t here. Did you eat properly? Was the café busy? The proprietress didn’t secretly pile extra work on you, did she?”
The questions smashed over like rapid fire.
Mu Yan stood beside the sofa and lowered her eyes to look at her. “I ate. Not busy.”
The hand combing through hair stopped dead.
Her eyes went round, and her cheeks puffed up at once, looking exactly like an angry pufferfish.
“Can’t you say two more words? Every time it’s ‘ate,’ ‘not busy,’ ‘watered.’ Did you set an auto-reply? I hide from teachers at school and fish my phone out of the desk pocket to send you that many messages, and the words you reply with, added together, are still fewer than the last problem on my physics paper!”
She gestured with a hand, her whole face written with I’m angry.
Mu Yan looked at this vivid version of her, and the sour tightness that had been blocking her chest all afternoon inexplicably scattered some.
She turned into the kitchen, poured a cup of warm water, and stuffed it into the girl’s hands.
“Why did you suddenly run over? Isn’t your mom worried?”
“I told my mom I’m staying at your place tonight.” Mu Siyi drank a big gulp, set the cup down, grabbed Mu Yan’s hem, and gave it a shake, her tone softening in an instant, carrying a bit of ingratiating sweetness.
“Mom was so happy when she heard. She said you living alone would definitely just scrape together dinner again, and told me to come keep you company and eat something good.”
She shook the hem, eyes glittering.
“Jiejie, I’m hungry. School food isn’t fit for humans. The bread’s hard enough to crack walnuts, and the meat pies are dry as rags. I want McDonald’s. A double cheeseburger, large fries, and I want to dip them in lots of ketchup! Jiejie treat me, okay?”
Mu Yan looked down at that wet hand clutching her hem.
The chill seeped in through the fabric.
She was clearly just craving junk food, yet she could find a pile of high-sounding reasons and make it sound like she was only eating to keep her company.
“Go change. I’ll order.” She took out her phone.
“Yay! Long live Jiejie!”
Mu Siyi bounced up at once and ran tap-tap-tap upstairs in slippers.
Twenty minutes later, the girl swayed down in an oversized pink-rabbit T-shirt.
The shirt hung loose and sloppy on her, the collar crooked, showing half a collarbone.
Her hair was half-dry and gathered casually at the back.
She nested back into the sofa and kept fiddling with that half-wet towel.
The delivery still had not arrived.
The room suddenly went quiet.
Mu Yan didn’t sit.
She walked back to the window and looked at the curtain of rain.
She could feel a gaze stuck to her back, carrying a bit of probing, and a bit of unease.
Mu Siyi folded the towel into a square, set it on the coffee table, crept over barefoot, and stopped beside her, looking out the window as well.
She tipped her head.
Fine strands of hair brushed Mu Yan’s shoulder, a little itchy.
“Jiejie, are you unhappy?”
The voice was very light, without the noisy energy from earlier, and unexpectedly sharp.
Mu Yan didn’t speak.
She only shifted half a step to the side on instinct.
That tiny move was caught dead-on by Mu Siyi.
“What’s going on? Did I say something wrong just now?” She frowned, her tone turning serious. “No. You were out of it when you opened the door. Did you wait for me this afternoon and get rained on? Look at your shirt shoulder here. The color’s darker. It still isn’t dry.”
As she spoke she reached out to touch, then stopped with her hand halfway up.
“Or is the shop too tiring? If you have something on your mind you can tell me. Even if I can’t help, I can listen to you complain, right? Jiejie, don’t always hold yourself up in front of me.”
The girl’s eyes had none of their usual slyness and bad smile left, only solid, clumsy worry.
Mu Yan suddenly felt wretched.
She had always thought she hid it well.
Wearing this doll’s shell, wearing the identity of older sister, she had thought she could cover every emotion tight.
But in front of this sixteen-year-old girl’s intuition, those thoughts about charity and pity she had thought about all the way through the rain were all like paper soaked soft by rainwater, one poke and they broke.
She had stood in the rain so long and built herself a thick shell.
In the end this brat had charged in dripping wet and, with a few rambling sentences, easily dragged her back to a human world full of everyday smoke and fire.
Mu Yan turned her head.
Her gaze crashed straight into Mu Siyi’s eyes.
The girl’s hair was not fully dry yet, bangs messy, but her eyes were very bright, very firm.
In those pupils was reflected her own pale, panicked face, and also a figure doing everything she could to get closer to her.
Rain pounded the awning with a muffled sound.
Time seemed to stretch very long.
“Mu Siyi.”
She spoke, her voice very steady, steady almost to the point of cold hardness, yet unable to press down the emotion surging underneath.
Her fingertips clamped the windowsill hard, knuckles gone white.
Every word felt like it had been chiseled out from under ice.
“Toward me… what do you actually feel?”
She paused, and lifted her eyes into the girl’s startled gaze.
“Do you like me?”