When Shen Qingyue arrived home, Qiuqiu was lying on the sofa.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Hearing the sound of the door opening, it lifted an eyelid and took a glance.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Then it went back to sleep.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
(;一_一)…
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Shen Qingyue changed her shoes and walked over to sit on the sofa.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Qiuqiu didn’t move.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
She reached out and stroked its head.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Qiuqiu squinted its eyes, a purring sound vibrating in its throat.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Shen Qingyue didn’t say anything.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
She just sat there.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Her mind was spinning.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Everything that happened today.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
The fall.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Her sitting on Lin Mo.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Face to face.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
They were so close she could have counted his eyelashes.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
And that last part…
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
(。•́︿•̀。)…
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Her face turned red again.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Qiuqiu suddenly opened its eyes and looked at her.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“Meow?”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Its gaze seemed to be saying: ‘What’s wrong with you now?’
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Shen Qingyue shook her head.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“I’m fine, Qiuqiu.”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
But Qiuqiu didn’t seem to believe her.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
So, Qiuqiu crawled up, walked onto her lap, found a comfortable position, and lay back down.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Shen Qingyue looked down at it. She stroked Qiuqiu’s head.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“Qiuqiu.”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“Meow.”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“Do you think… he thinks I’m heavy?”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Qiuqiu: “……”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
It rolled its eyes. It was as if it were saying, ‘He even thinks I’m fat, you think he doesn’t find you heavy?’
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Shen Qingyue didn’t understand what Qiuqiu was trying to convey, but she herself felt the question was quite silly.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
But she couldn’t help but think about it.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
At that moment, her entire weight had been pressed against him.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Would Lin Mo think she was heavy? Would he think she was fat? She weighed less than 90 pounds…
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Would Lin Mo think she was stupid?? Oh, not stupid, but useless. Like a Trash-tier Female Character with zero athletic ability.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Would he…
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
(;一_一)…
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
She took out her phone.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
She opened the chat window with Lin Mo.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
The last message was still yesterday’s voice call.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
She stared at the screen.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
She wanted to send something.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
She typed a line: [Thank you for today.]
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Then she deleted it.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Too… what was she thanking him for? Thanking him for acting as her Human Meat Cushion?
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Thinking of this, Shen Qingyue’s face turned red once more.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
So she typed again: [Are you home yet?]
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Deleted.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
It was already so late; asking if he was home now was too stupid, too obvious.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Try again, try again.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
She typed once more: [Um…]
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
(>﹏<)…
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Delete, delete.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Qiuqiu watched her type and delete, then type and delete again, its tail flicking back and forth.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“Meow.”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
It let out a cry.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Its tone carried a bit of disdain, as if asking, ‘Can you do this or not?’
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Shen Qingyue looked down at it.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“You’re still young, Qiuqiu. You don’t understand anything. You don’t know.”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Qiuqiu was too lazy to deal with her and went back to sleep. It had that feeling of, ‘Ah, right, right, right. I don’t understand? Only you understand, right, you foolish human? Communication is impossible. I’m sleeping.’
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Shen Qingyue put her phone down.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
She leaned back against the sofa.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Her mind began to spin again.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
That last look he gave her. Was he secretly observing her? She had been pretending to sleep at the time, but she could feel Lin Mo looking at her. She had just been too embarrassed to open her eyes.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
But that look.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Shen Qingyue couldn’t describe what kind of look it was. What it meant.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
But it just…
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Made her heart race.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
And when he handed her the water, the moment their fingers touched.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
It was like an electric shock.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
(。•́︿•̀。)…
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
‘He must have felt the shock too, right?’
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
‘Yes, yes, he definitely felt it.’
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Otherwise, why would her heart still be racing like this now that she was thinking about it?
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Shen Qingyue reached out and touched her own face.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
It was burning.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
It felt like she had a fever.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Shen Qingyue glanced at the time.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
It was 8:38 PM.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Several hours had passed since they parted ways.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Had it really been that long already?
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
She had been sitting here spacing out, thinking about these things for so many hours.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
(;一_一)…
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Qiuqiu suddenly woke up.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
It crawled up and looked at her.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“Meow.”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
“What’s wrong?”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Qiuqiu jumped off the sofa and walked over to the cat food bowl.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
It pawed at it twice. Its gaze was a bit… how should one put it? It was like, ‘Whether you’re being stupid or being lovestruck, how could you forget my dinner? Do you want me to eat your dog food? I’m a cat, not a dog. Hurry up and get me food.’
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Shen Qingyue: “……”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
She had forgotten to feed Qiuqiu.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
She got up to pour the cat food.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Qiuqiu began to eat with a crunching sound.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Shen Qingyue stood beside it, watching.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
But at this moment, her mind was still spinning.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
‘Is he home?’
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
‘Has he eaten?’
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
‘What is he thinking about?’
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
‘Is he also thinking about what happened today?’
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
(。•́︿•̀。)…
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
She took out her phone.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
She looked at the chat window again.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
It was still empty.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
She bit her lip.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
This time, she didn’t hesitate.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
[Thank you for today.]
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Send.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
The moment she sent it, she regretted it.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
What was she thanking him for…
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
But it was already sent.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
She couldn’t take it back.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
She stared at the screen.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
One second.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Two seconds.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Three seconds.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
The phone vibrated.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Lin Mo: [No problem. Are you home?]
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Shen Qingyue’s heart speeded up considerably.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Shen Qingyue: [Yeah, just got back.]
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Lin Mo: [That’s good.]
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Shen Qingyue stared at those three words.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
That’s good.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
That was it? That was all?
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
(;一_一)…
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
She wanted to reply with something.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
But she didn’t know what to say.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Qiuqiu continued to eat with a crunching sound beside her.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Shen Qingyue thought for a moment and typed a line:
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
[Are you tired today?]
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Send.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Lin Mo: [It was okay. You?]
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Shen Qingyue: [A bit.]
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Lin Mo: [Get some rest early.]
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Shen Qingyue: [Okay.]
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
The conversation ended.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
(°△°|||)
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
She took a deep breath.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
She threw the phone onto the sofa.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Qiuqiu looked up at her.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Then it went back to eating.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Shen Qingyue walked to the window.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
She looked out at the night sky.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Her mind began to spin again.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
That phrase of his—”That’s good.”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
What did it mean?
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Did he really think “that’s good,” or was he just being polite?
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
That phrase—”Get some rest early.”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Did he really want her to rest, or did he just not want to chat anymore?
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
(。•́︿•̀。)…
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
She couldn’t figure it out.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
But she realized.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
She was smiling.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
The corners of her mouth were curved upward.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Just like when they were coming down the mountain.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
(;一_一)…
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
But what was she smiling about now?
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
What was so funny?
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
She didn’t know.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
But she… just couldn’t help it.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
***
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
On the other side.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
At Lin Mo’s house.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Lin Mo was lying on his bed.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
He was holding his phone.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
The conversation from just now was still on the screen.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
[Get some rest early.]
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
[Okay.]
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
(;一_一)…
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
‘Was that reply just now too cold?’
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
‘Should I have said more?’
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
‘Like, “You should get some rest early too”?’
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
No, he had said “Get some rest early,” and she replied with “Okay.”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
That was the end.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
A normal end to a conversation.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
But why did he feel… like something was missing?
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
(。•́︿•̀。)…
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
He rolled over.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
His mind began to spin, replaying today’s events.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Her falling.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Her sitting on him.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Her looking at him.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
And that last part…
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
(;¬_¬)…
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
‘No, no.’
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
‘I can’t think about it anymore.’
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
He put the phone aside.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
He closed his eyes.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Five seconds later.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
He opened them again.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
He picked up the phone.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
He looked at the chat window once more.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
It was still those same two lines.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
He stared at the word “Okay.”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
He stared for a long time, then put the phone down.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
He continued to lie there.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
His mind began to spin again.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
She asked him, “Are you tired today?”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Did she really care if he was tired, or… was it something else?
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
He replied, “It was okay.”
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
What did “It was okay” mean?
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
It was okay meant it was okay.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
But would “It was okay” seem too dismissive?
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
(;一_一)…
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Forget it.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
He wouldn’t think about it.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
He rolled over.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
He buried his face in the pillow.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
But that smile of hers—yeah, that smile.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
The smile at the corners of her mouth.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
It kept spinning in his head.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Like a pop-up ad.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
He couldn’t close it.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Forget it.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Whatever.
HTMLTagsinsideStringsToConfuseParsers
Forget it, whatever happens, happens.
Please consider rating the translation quality of this Chapter so we can perform Quality Control