Scheme
Default
Solarized Light
Solarized Dark
Light
Dark
Sepia
High Contrast
Font Type
Default
Times New Roman
Georgia
Palatino Linotype
Open Sans
Font Size
Very Small
Small
Medium
Large
Very Large
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
When Suzuki Yuu opened his eyes, a familiar scene appeared before him.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
He sat up wearily, his mind still processing what had happened yesterday.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Once the memories finished loading, his face flushed bright red.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Oh no, was it because Chisa got too close to him, and in the heat of the moment he got so excited that he passed out from heatstroke?
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
How embarrassing is that?!
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
He couldn’t help but give himself a slap.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Even if he couldn’t control himself perfectly, even if he fell for her charms and gave in, that would be better than fainting so suddenly like that, right?
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Shameful, too shameful!
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
How is this any different from a clueless virgin who’s never experienced anything?
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Oh, he really hasn’t experienced anything.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Well, that’s that, then.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
He looked down at himself, and felt even more speechless.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
He was wearing his own T-shirt and athletic shorts, but the T-shirt was clearly on backwards, the tag scratching at his throat.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
There was something cool stuck to his forehead. He reached up, peeled it off, and saw it was a children’s fever patch, printed with a cartoon penguin wearing a little blue hat.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Just one look and he knew who was responsible. This young lady still had no idea how to take care of people.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Suzuki Yuu could only smile wryly, his gloomy mood lightening a little.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
At that moment, he heard some noise coming from nearby.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
He opened the door and walked out to take a look, only to find Shiina Chisa fussing over something in a space that looked like a kitchen.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She was tormenting the pot in her hands.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Inside, an indescribable lump of blackness was sending wisps of smoke into the air.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The room was filled with a pungent burnt smell, mixed with an oddly sweet, overcooked aroma.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The counter was a disaster zone: broken eggshells scattered everywhere, spilled milk pooling on one side, a few lonely leaves of vegetables lying in puddles.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“That’s strange… The recipe clearly said to cook until both sides are golden…”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Looking at the charred mass in the pan, Shiina Chisa seemed unconvinced and flipped it over.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Seeing this, Suzuki Yuu’s lips twitched.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Don’t tell me this is meant for me?
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
As if resigning herself, Shiina Chisa sighed, scooped up the blackened thing with the spatula, and tossed it behind her in a graceful arc—landing perfectly in the trash can right beside Suzuki Yuu.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
There were more than a dozen similar objects inside the trash.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
He immediately felt a pang of heartache.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Please, don’t waste food…
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
To stop her from ruining any more ingredients, Suzuki Yuu stepped forward and halted her hand just as she was about to crack another egg.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“I’ll do it.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
He gently held her hand, his tone soft.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“Eh, Yuu, you’re awake?”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“Yeah, thanks for your hard work.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Suzuki Yuu didn’t say much more, just took the cooking utensils from her hands.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
He quickly cleaned up the counter. From the fridge, he took fresh eggs and milk, his movements smooth and practiced.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Cracking eggs, whisking, adding a pinch of seasoning, heating the pan, melting the butter—the golden egg mixture sizzled as it hit the pan, its rich aroma instantly sweeping away the burnt smell from before.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Shiina Chisa stared blankly, her eyes following Suzuki Yuu’s every move.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“How long have you been doing this?” she suddenly asked out of curiosity.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“Cooking? I’m not sure myself. I just naturally picked it up while working at the café.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
As Suzuki Yuu spoke, he sprinkled cheese evenly over the half-set egg, then deftly folded it with the spatula. In the pan, a golden omelette took shape.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
As he worked, he glanced up and noticed it was already daytime outside the window.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“Eh, did I sleep through the night?”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“Yeah, it was already late when you got back. Now… it might be almost time for the assembly.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“It’s fine, there’s still time for breakfast. You… you didn’t stay up all night taking care of me, did you?”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Suzuki Yuu asked hesitantly, turning in surprise to the girl standing behind him.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“Sorry, I’m not really good at taking care of people.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Shiina Chisa’s tone was flat, but Suzuki Yuu could tell she was feeling down.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“You did great. At the very least, I slept soundly.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
He offered a simple comfort, then handed her the omelette.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“Eat it while it’s hot. Go take a nap afterward.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“No, I want to go to the assembly.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“But…”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“Today’s activity allows us to form teams. I want to be with you.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Her concise words made Suzuki Yuu freeze for a moment, then he finally said softly:
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“Alright, but don’t push yourself.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“Okay.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Soon, they finished getting ready and headed together to the assembly point.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Shiina Chisa had changed back into her casual clothes—a simple white dress, her hair loosely tied at the back.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Her delicate little face was etched with fatigue. Even so, she stayed close to Suzuki Yuu’s side, trying to look energetic.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Naturally, this drew some whispers from the informed first-year students. Their words might become the next round of rumors.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Suzuki Yuu was already used to this.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
For today’s activity, they would be learning pottery.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Suzuki Yuu made swift progress. After listening attentively for a while, he was able to craft a simple piece with ease.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
However, Shiina Chisa was having a very hard time.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Maybe because she hadn’t slept well last night, her hands weren’t listening to her, and she seemed half-asleep. The lump of clay before her had already collapsed several times and was a mess.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Seeing her like this, Suzuki Yuu shook his head. He stopped his own wheel and naturally walked behind her.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“Let me help you.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
He leaned down, his voice steady and barely above a whisper.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Before she could react, his warm, strong hands covered hers. Shiina Chisa stiffened instantly, her mind snapping awake.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“Like this, follow the movement of the clay. It’ll come together quickly.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Suzuki Yuu didn’t notice her reaction. He just patiently guided her through the process.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
In the end, it was his fault she was so tired—helping out was the least he could do.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“…It’s done.” When a small bowl finally took shape, Suzuki Yuu slowly let go and spoke quietly.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Shiina Chisa didn’t move right away. She stared at the little bowl, looking dazed.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
It seemed… she was even a bit entranced.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“I want to keep this forever,” she suddenly said.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“Uh… it’s just a regular bowl. There’s not much value in keeping it, is there?”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“No, at least for me, it’s different.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“Alright then.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Suzuki Yuu didn’t really understand her thoughts, but he respected her choice.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
He quickly returned to his seat, completely ignoring the sudden attention from the people around them.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Let them misunderstand—it wouldn’t be the first time.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
But at that moment, Suzuki Yuu saw the last thing he wanted to see.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Tanaka, who was working logistics outside, had passed by at some point. The bucket he’d been holding was now on the ground, his mouth hanging open.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Crap…
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Seeing this, Suzuki Yuu cursed inwardly.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
At the same time, the earlier whispers around them suddenly grew louder.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Soon, what had started as a small conversation quickly spread.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
A lot of people were already discussing whether Suzuki Yuu was some kind of scumbag…
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Seeing this, Suzuki Yuu could only sigh.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Thankfully, before things got out of hand, the teacher stepped in and quieted everyone down.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Just then, he glanced over at Chisa, only to find her looking at the little, not-so-elegant bowl in her hands as if it were the greatest treasure in the world.
Please consider rating the translation quality of this Chapter so we can perform Quality Control
★
★
★
★
★
Premium Chapter LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Login to buy access to this Chapter.
Post navigation