Scheme
Default
Solarized Light
Solarized Dark
Light
Dark
Sepia
High Contrast
Font Type
Default
Times New Roman
Georgia
Palatino Linotype
Open Sans
Font Size
Very Small
Small
Medium
Large
Very Large
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“Are these all from two years ago?”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Su Yao glanced at the white T-shirt in her hand, then compared it with the one she was wearing, and was strangely surprised to find it didn’t look small on her.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“How have I been getting by these past two years?”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She could hardly believe it—the clothes from two years ago still fit her well.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
But then again, it made sense.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Su Yao usually bought clothes a size larger, especially during her growth spurt.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Otherwise, she’d outgrow them in no time and have to buy more, which felt like a waste of money.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Looking closely at the fabric, it already had that worn, old feeling.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
To be honest, when she first saw it, Su Yao thought she could still wear it at home.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
But just moments ago, she’d been hesitating over a single T-shirt, and that made her feel her resolve was a bit cheap.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She carelessly tossed it onto the bed and began pulling out various old clothes from her wardrobe, sorting them out by category before piling them on the bed.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The wardrobe wasn’t very full to begin with, so it didn’t take long before it was empty.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Su Yao sighed softly as she looked at the several piles of clothes and pants.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
These things actually carried memories of her past.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She casually picked up a gray and black patched jacket—the pattern on the back was very simple, depicting a bootleg Ultraman, the kind kids in elementary or middle school might wear.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
This was a gift from her Grandpa.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Holding it for a moment, Su Yao zoned out, then slowly put the jacket back into the pile.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She fetched several rice sacks from the utility room, then packed all the clothes into them—jackets in one bag, pants in another, tops in a third.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
None of the bags were completely full.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She planned to donate all of them…
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She left the winter coats untouched for now; they might still come in handy.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
After tidying up, she put the newly bought clothes away.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Since she’d started cleaning, Su Yao took the opportunity to clean the entire house thoroughly—dusting, sweeping, wiping down with towels—not only the bedroom and living room, but even the bathroom.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Taking off her coat, Su Yao wore a thick thermal shirt and leaned on the broom, panting softly.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“This is really exhausting.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
After a short rest, she emptied the trash and dust she had swept into the garbage bin and finally finished.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She rearranged a bit and looked at the freshly renewed home with a sense of relief.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
But her eyes drifted toward the utility room, and she thought, since she was already this far, maybe she should clean it up too?
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
After hesitating for a while, she decided to tidy up the utility room.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
It was filled with old things she no longer used, all gathering dust.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
As she sifted through the room’s contents, memories from the past surfaced—memories she was reluctant to revisit.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Her gaze moved from far to near, finally landing on a book beneath her feet.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
It was a Primary School Chinese Textbook for sixth grade, the cover badly worn.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Opening the first page, she saw her name, Su Yao, written in elegant handwriting.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She remembered her teacher praising her handwriting when she was young.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The memory lingered vividly—the teacher’s voice was something she hadn’t forgotten, and thinking about it still made her happy.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“How strange.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Su Yao scratched an itchy spot on her face where her hair tickled, and smiled lightly.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The less one has, the more one needs it.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She had lacked a sense of recognition as a child, so even a casual, unintended compliment could stick with her all these years.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Su Yao knew this was odd, but she couldn’t help feeling happy about it.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Flipping further, Su Yao found a page filled with doodles drawn with a ballpoint pen.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She had loved drawing when she was little, or rather, she used books to vent her emotions.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Later, she switched to expressing herself through writing.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
This was one of the reasons she became a writer.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The drawings were mostly flowers, birds, butterflies—very childish and certainly not beautiful, but there was a special charm in them.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Su Yao couldn’t help but become absorbed in them.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
As she flipped, she suddenly froze.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
One of the drawings was of a girl wearing a skirt with braided hair…
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Who was that?
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Maybe out of habit, she deliberately avoided certain memories, so she couldn’t recall paying special attention to any particular girl when she was young.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
It had been so many years; it was normal not to remember clearly.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
But what came next made Su Yao’s breath catch.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She put down the book and started searching through the pile of schoolbooks, from elementary to middle school to high school—all the textbooks, test papers, and homework books had been kept here, none thrown away or sold.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The collection was huge, making it extremely difficult to find anything that didn’t match her memories.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
After a long search, Su Yao gave up.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Earlier, she had seen a drawing in one book depicting a little girl out on a trip with her parents.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Su Yao’s mood for cleaning was completely gone.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The utility room, once fairly organized, was now messier than before after her rummaging.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Leaving that room, Su Yao naturally turned toward the living room.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
But the moment she turned, she stopped dead in her tracks.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
After a long pause, she slowly turned her head to look at the door at the far end of the corridor.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She stepped forward slowly to the door and looked at the heavily dust-covered doorknob.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Su Yao hesitated for a long time but finally grabbed it.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Holding her breath, she pushed open the long-sealed door.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The door creaked quietly.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Aside from that, there was only silence.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Su Yao first looked at the floor, then slowly lifted her gaze—from the tiled floor to the bed, then the desk, and finally to a portrait hanging on the wall.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Time had faded it, almost overexposed, but the two figures were still clearly visible.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Her eyes moved from the frame’s edge to the face in the portrait.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Locking eyes with that recorded image, Su Yao’s heart suddenly thumped.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
A sudden, inexplicable fright caused a bead of sweat to form on her forehead.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Quickly looking away, she paused at the doorway before stepping fully inside.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
This room… was her parents’ room.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She looked around.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The buried memories gradually stirred as the scene played back in her mind.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She sighed, “Still the same as before.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
How could it be different? No one had come in here all these years—not even Su Yao herself.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Because it hadn’t been cleaned for so long, a thick layer of visible dust settled on the floor and everywhere else.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Su Yao tried to be careful not to touch anything, so as not to soil her new clothes.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Her gaze eventually landed on the bedside table, where a white vase and a transparent ashtray sat.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The ashtray held three cigarette butts.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She remembered Grandpa had stayed here for a while; they must have been left then.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Opening the drawer, she found nothing inside but an empty paper box and an out-of-gas fire lighter.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
After closing it, she opened the next drawer, which was full of paper documents.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Su Yao looked through some but quickly lost interest.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
They were old bills and receipts she couldn’t understand.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
There was a book without a title—the cover had been torn off.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She set it aside casually, then spotted a small photo album lying quietly at the back.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Taking it out, Su Yao took a deep breath and opened it.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Inside were photos of a man and a woman when they were young.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Flipping to the end, there wasn’t a single photo of Su Yao.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
As she looked, a strange feeling crept in.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She stood up, holding the album, and ran to the bedroom.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Standing in front of the mirror, she looked at herself reflected there, then back at the photo in the album.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Unease and fear began to well up inside her.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Hurriedly closing the album, Su Yao took out her phone.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Her first instinct was to call Mu Nanqiu.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
But when the dial interface appeared, her finger hovered half a centimeter above the call button.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
After a minute of torment, Su Yao still didn’t press it.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Instead, she put down the phone and glanced at the album still in her hand.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She let out a long sigh and murmured to herself, “It’s already in the past, it’s already in the past…”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Slumping onto the bed facing the mirror, she lifted her bangs with her left hand, staring at the face that now seemed a little unfamiliar.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Su Yao sighed deeply, as if sulking to herself.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“Can’t things just calm down a little? I just want to live each day simply.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Having thrown away everything that needed discarding, Su Yao carried a bag full of clothes downstairs.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Originally, she planned to take them to a specific Donation Station, but thinking about the distance, she decided it was easier to just throw them in a Donation Box nearby—better to make sure they got used.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
She made several trips back and forth, dressed in red and black, looking like a pretty young girl—quite eye-catching in the bleak winter.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The Security Uncle at the gate liked to watch this.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Now he saw Su Yao going out again, phone playing a twisting waist dance video, and called out.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“Hey girl, moving out?”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“No, just a big clean-up. Throwing out stuff I don’t need.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“Garbage? Garbage’s good!”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The Security Uncle had two hobbies—gossip and turning trash into treasure.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Hearing Su Yao say she was throwing out a whole bag of stuff, he was delighted.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
“Whatever you’re tossing, let me see. Maybe I can use some of it.”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Su Yao gave the Security Uncle a sharp look, then in a sweet voice said, “They’re all clothes I’ve worn!”
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
The Security Uncle hesitated, and taking advantage of that, Su Yao quickly ran off.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Finding the Donation Box, Su Yao threw the whole bag inside.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Finished, she clapped her hands—this was the last bag.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Finally done, she happily hummed an unknown tune as she walked back home.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Su Yao didn’t notice the strange pair of eyes not far away.
LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
As she strolled toward the community, the owner of that gaze followed behind her…
Please consider rating the translation quality of this Chapter so we can perform Quality Control
★
★
★
★
★
Premium Chapter LongStringOfTextToSimulateLargeRandomDataSet123456789abcdefghijklmnopqrstuvwxyz
Login to buy access to this Chapter.
Post navigation